He may be like that, but in reality, he didn’t live a life that would make his parents feel pessimistic. After all, he hasn’t actually been bullied, and for several years now he has been day trading, giving up his school time, and has acquired a huge amount of assets. He has good relationships with his friends, and is able to obtain most of the things that money can buy. But now, he has given up, saying, “No matter how much money you have, it doesn’t necessarily mean you’ll be happy.”
What he really wants is not money, but Mizuki, a mother and a woman. One day, he notices that Mizuki, who usually acts cheerfully, is looking haggard. Mizuki says there is something she would like to discuss with Yoshio, but Yoshio says, “The company’s project is reaching its climax and I am busy,” and her son is unable to approach her. Late at night, using Mizuki’s finger, who is asleep from crying, he breaks through the smartphone’s fingerprint authentication and registers his own fingerprint.
The next day, while Mizuki was taking a bath, he checked her smartphone and learned from her email and SNS history that his beloved mother had fallen victim to an investment scam and owes millions of yen. Furthermore, he learns that the reason she fell for the scam was because she tried to give her husband a luxury watch, which is his only hobby.
Yoshio was in charge of all his own income and only gave Mizuki the amount of living expenses for his needs, so as a housewife, she didn’t have any free money. As he explodes with hatred towards his father, and her husband, he realizes that his love for his mother, Mizuki, is becoming even more distorted….
With his financial strength, it would be a no-brainer for him to shoulder Mizuki’s debt. Driven by passionate feelings, he comes up with a plan and pretends to be a fictitious wealthy man, “X”, and sends a threatening email to Mizuki saying, “I am a pervert who gets excited by watching a real parent and child having sex. If you send me a video of you having sex with your son, I will take over the debt depending on the content. If you report it to the police, I will reveal the debt to your husband.”
He then deposited a percentage of the debt into Mizuki’s bank account as a deposit. He feels a dark sense of joy as he sees Mizuki clearly upset the next day. Then comes the night of the video trade deadline. Mizuki stealthily sneaks into his room, holding her breath as his chest and cock almost burst with excitement. Those fingers gently touch his rising desire…
[Translator Notes]
I fully translated this game, including the UI. I just wanted to see if it was possible and how long it would take. Even with AI translation, the answer was too long. A shit ton of trouble shooting with the game not unpacking correctly, encoding nightmares, and bugs galore. And all of the UI text and dialogue choices were literally pictures that needed to be edited in photoshop. Why?! I have new found respect for translators and I will not be doing this anymore, unless I love the game and it will take a long time to beat.
